Prevod od "aby pracovala" do Srpski

Prevodi:

da radi

Kako koristiti "aby pracovala" u rečenicama:

Chtěl bych, aby pracovala se mnou.
Hoæu da ona radi sa mnom.
Dcera mi pomáhá, ale já nechci, aby pracovala.
Æerka me pomaže, ali ja ne želim da ona radi.
Byla už moc stará, aby pracovala na poli.
Bila je prestara za rad na poljima.
Kapitán Sisko si byl jist, že ji přesvědčí, aby pracovala pro nás
Kap. Sisko bio je siguran da je može navesti da radi za nas.
Podstatné je, že nechci, aby pracovala ve strojovně.
Ali glavno je, ne želim da radi u strojarnici.
A tady je zakopaný pes... vím, jak ji přemluvit k tomu, aby pracovala pro nás.
A najbolje od svega... Znam kako da je ubedim da radi za nas.
Přijala mou nabídku, aby pracovala na mém poli.
Прихватила је мој позив да ради у пољу. За Ребеку.
Ona, ano, "ona" má kvalifikaci aby pracovala s nebezpečnými stroji.
Ona, da, ona je kvalificirana za upravljanje opasnim strojevima.
Když ne, přinutím tvoji sestru, aby pracovala v bordelu mého otce.
Ako ne, onda æe tvoja sestra raditi u bordelu moga oca.
Tvá matka si vždycky myslela, že na to, aby pracovala, je příliš dobrá.
Uvijek je mislila da je previše dobra da bi radila.
Um, nemyslím si, že je pro Kaylie rozumné, aby pracovala na zakončení Araba.
Um, ne mislim da je mudro za Kejli da radi na njenom zaokruženom Arapskom penjanju.
Myslím, že můžeme přimět jeho zaujatost, aby pracovala pro nás.
Mislim da bi mogli dobiti njegovu pristranost za nas.
"Kinograph Studios" zastavila veškerou němou produkci, aby pracovala na mluveném filmu.
Студио Кинограф обуставио снимање немих, већ продуцира само звучне филмове.
Když jsem do té společnosti zavolal, záznamník mi oznámil, že Samantha odešla, aby pracovala v Jakeově charitě.
Kada sam nazvao tvrtku, njihova prièa je da je otišla svojevoljno da bi radila za Jakeovu dobrotvornu zakladu.
Povídala si s tebou Lace místo toho, aby pracovala?
Je li Lacey prièala s tobom umjesto da je radila?
Dobře, Yvonne, volej Savoy, dej jim vědět, že slečna Desmondová tu už dále není vítaná, aby pracovala v kasínu v našem městě.
U redu, Yvonne, nazovi Savoy, reci im da gðica Desmond više ne može raditi... u kasinu u našem gradu.
Chceš, aby pracovala tady, nebo v Londýně?
zelite li imati svoj rad ovdje ili u Londonu?
Odešla ze střední, aby pracovala pro McNamarovy.
Napustila je srednju školu da bi radila za Meknamare.
Víte, když Silvie promovala na Stanfordu, chtěl jsem, aby pracovala pro mě, jako její bratři, ale ona chtěla pomáhat lidem.
Pa, stanje je povezano sa nekoliko neurodegenerativnih poremeæaja koji utjeèu na frontalni režanj, od kojih su svi smrtonosni. - Dr. Esper, morali ste znati za ovo. - Ne.
Zaměstnává mě Secure Inforcement Solutions, soukromá smluvní strana najatá, aby pracovala ve spolupráci s ochrankou kampusu.
Ja radim u "Sigurna sila" obezbeðenju. To je privatni izvoðaè radova koji radi sa obezbeðenjem kampusa.
Ale dokud bude chtít Donna pracovat pro Louise, nebudu ji nutit, aby pracovala pro mě.
Ali sve dok Dona želi da radi za Luisa, neæu je forsirati da radi za mene.
AIC byla vytvořena, aby pracovala mimo zákon, kam CIA nemůže, ale dělají to tajně.
AIC je formiran da radi izvan zakona gde CIA ne može, i oni rade u senci.
A to je přesně to, co bych se chtěla naučit - přesvědčit biologii, aby pracovala se zbytkem periodické tabulky.
To je ono što bih volela da mogu da uradim - da ubedim biologiju da sarađuje sa ostatkom periodnog sistema elemenata.
0.8265221118927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?